Vše o Anticích

Jo je to tak Takže už jses do toho zakousl Raynore co

btw. nedávno jsem se díval Klenotko na DS9 04x08 Little Green Men, tam tu jazykovou bariéru vyřešili moc pěkně, a poprvé jsme slyšeli Ferengštinu

Asi půl první řady ENT ..

V SG-1 jiné jazyky řešili myslím jen v pilotu, episodě Nox a pak chvilku v Fifth Race .. ale jinak nic moc.

Rusové nám občas rusky promluví (nebo Češi ). Je to jakoby nám mimozemšťani byli blíž, protože mluví stále stejnym jazykem .

Jinak aspoň že to písmo mají Antici jiné (i když se píše v angičtině a zastupuje anglické znaky a nic nového ).

JJ aspoň to písmo, to už by bylo hodně blbé kdyby Antikové psali anglicky Čeština nám dělá radost všem

Je to jednoduchý s tou řečí, antici jsou natolik vyspělí, že ovládaj spustu jazyků a kdyz se chtěli vrátit na zem tak se proste naucili anglictinu a naucili ji taky lidi v galaxii Pegasus

Mno, oni vlastně píšou anglicky...jen ne latinkou . I když občas píšou naprosto divně, znaky nedávají smysl...to bude možná skutečná antičtina (neboli tvůrci SG se neobtěžují napsat něco kloudného...vždyť, kdo by to četl? - jenom blázni ).

EDIT: Balthazar: Tak to se mohli stavit taky u mně...

Tak vlastní font mají i Goa'uldi a Asgardi, nejen Antici

Raynor píše:

Tak vlastní font mají i Goa'uldi a Asgardi, nejen Antici

Dá se sehnat Goa'uldsky font a Asgardsky?

Na starým kompu jsem ho měl, někoho se poptám a možná časem sem nalinkuju.
Ale zkus třeba přítele Googla.

Klenotka píše:

Mezi námi-komu by se chtělo číst pořád titulky? Stačilo mi to párkrát, když jsem šla s pár lidmi do kina. Pokud jdeš s někým, kdo do kina moc nechodí, tak slyšíš neustálé stížnosti o tom, že je to s titulkama. A kdyby tam měl stát třeba Daniel nebo kdokoliv a překládat, bylo by to na 90 minut, ne na 40. A aby to řešili komunikátory nebo něčím podobným, na to už je pozdě. Prostě to tak je

Trošku off-topic:
Možná jsem vyjímka, ale já dávám titulkám přednost před dabingem. Jinak nejlépe byl problém s jazykem vyřešen asi ve Stopařově průvodci po galaxii (mimochodem od něj si to půjčila taky altavista)
Co se týče asgardů tak u těch jediných není chyba že mluví anglicky, jelikož oni o nás ví a jak tam bylo psáno naši rasu studovali prakticky do naší doby (Luki), krom toho oni mají i svůj vlastní jazyk (díl kdy se O'neil octl před Asgardskou radou, nebo když ho antici použili jako disketu a zálohovali do něj svou databázi ) Jenom angličtina ostatních je blbost, protože pro ostatní jsme přestali existovat pádem brány.

Tohle nemůžeš brát jako chybu, to je schválně!!! víš jak by to vyadalo, kdyby Danny musel pořád s sebou tahat 20 slovníků??? Strašně by to zdržovalo díly a nevešlo by se to 45 minutový stopáže

gmakov: částečně souhlasím, nicméně i kolem hledání slovníků jde udělat dobrou zálpetku (viz. Enteprise ), dát pasáž kdy se buď emzáci nebo SG-1 naučí mluvit emzácky (klidně po naučení můžou mluvit Anglicky, ale jde mi o tu pasáž) nebo to vysvětlit "Už tady byla SG-22 a přeložila nám jejich jazyk, dám vám rychlokurz" a střih o hodinu později jak SG-1 někam vyráží.

Největší vtip je v SGA když pozemské komando proběhne v 102 bránou, najdou toho rolníka Athosanů, on na ně cosi vybafne - každého napadne, že říká v emzáčtině třeba 'Ahoj' ale ne, když komandu nedojde co to řekl tak jim plynulou Angličtinou řekne, že je to jeho jméno ..

Antici sou velice arogantní, skoro jako amíci. Jako kdyby byli přesně podle nich. Jestli někdo schání fonty asgardů tak ty bych měl

Schovi píše:

Antici sou velice arogantní, skoro jako amíci. Jako kdyby byli přesně podle nich. Jestli někdo schání fonty asgardů tak ty bych měl

Moh by jsi mi je kdyztak prosimte poslat na maila? Diky

Schovi píše:

Antici sou velice arogantní, skoro jako amíci. Jako kdyby byli přesně podle nich.

Moc hezky řečeno s tim naprosto souhlasim. I když jako postavy v SG jsou "dobrý" avšak amíci sou tu realistický... už jsem trochu