SGA na nově nebude

Aeryn: Přesně s tebou souhlasím. Jak jsem již nikde slyšela a souhlasím s tím " Sci-fi je filozofie" je od toho aby lidé přemýšleli, tvořili vlastní hipotézy a sdružovali se. To je na tom tak krásné. To dělá sci-fi tím čím je. Já jsem se díky sci-fi dozvěděla spoustu věcí.
Věřím, že ve vesmíru nejsme sami. To by snad ani nešlo a jednoho dne snad navážeme kontakt....... (třeba takoví jako ve Star Treku)

Na nově SGA budou dávat, ale otázkou je kdy?

Řekla bych, že lidé opravdu nechápou podstatu sci-fi, proč vlastně tento žánr existuje, k čemu slouží a že to není naprostá hloupost. Jde o celou podstatu problému, kterou lidé vůči sc-fi mají. Každému jde asi o to, že není třeba se zabývat něčím, co je pro nás nereálné a nemůžeme se s tím nějak setkati. Lidé by se měli více zabývat touto filozofií, která vlastně sama o sobě vede k zamyšlení se nad životem lidí, podstatou a bytí nás i Země ve vesmíru.

Názor o vesmíru, jeho obyvatelých a úlohy Země je relativní a hlavně díky Sci-fi se vlastně můžeme alespoň s nějakými názory setkat. Bez vlastního a osobního rozvoje bychom brzy zakrněli a lidé by skončili špatně. Proto bychom se měli zajímat o vše, co je kolem nás. Zda-li jsou to fakta nebo fikce záleží na pohledu člověka a na tom, co se odváží odhalit...

Ja nwm jak vy,ale ja mam radsi teda SGA v anglictine,treba dil letter from pegasus,jak tam Zelenka lici ,jak se ta atlantida vynorila.

Já bych řekl, že drtivá většina zde přítomných preferuje angličtinu. Tady se ale jedná o snahu získat přes televizi nové fanoušky. Zatím totiž ne všichni nahradili televizi internetem.

Tak já se přidám do diskuze osobně si myslím že s dabingem je to lepší teda promě aspon je mi to bližší ale přiznám se že v originále sem to neslyšel takže se nato určitě mrknu. Jinak jsem velmi vděčný že má Stargate pokračování a je mi celkem jedno jedtli to bude na českých tv nebo ne hlavně že je.

Kdyz to preklada fanda sci-fi nebo aspon nekdo kdo se o to zajima tak je to OK . Ale pomatuju si jeden dil SG kde misto stitu byl kryt a podobny hovadiny . Ale SGA bych radsi uvital na prime pac televize noha.... to je kapitola sama pro sebe

cvigy Dabing Archy byl opravdu otřes, ale myslím si, že jak SG1 tak SGA má skvělý dabing. A ano na primě by byla sga lepší, ale budeme rádi za jakoukoli možnost ať je to Nova nebo Prima

Já osobně mám zkušenost, že když něco vidím nejdříve s dabingem, tak mi pak nevadí, jestli je to dabing, či originál, ale v případě že vidim nejdříve originál, tak se mi v 9 z 10 případech dabing hnusí...

Dr. Daniel Jackson: To se stává většině lidí. Většinou je originál lepší než dabing. Důkazem toho je SG1 viděla jsem prvních 6 sérií v dabingu a pak ten zbytek v originále. A tak jsem si na originál zvykla, ač je dabing skvělí ( snad kromě první půlky 7 série) tak si to radši pustím v originále.

Ale jinak je dabing skvělá věc.

Taky se mi to stalo, že když jsem viděl prvně originál a pak dubing zak byl originál monohokrát lepší, ale raději příjmu dubing.

Teraz chodi SGA na AXN Sci-fi po cesky no smola tomu kto tento kanal nema.

Jacob31: Je to sice smůla, ale díky dobrým duším, mají i ti nešťastníci štěstí a mohou SGA spatřit s českým dabingem

Já myslím, že originál je originál. V češtině je to fajn, ale víc jsem s pokojený s angličtinou.

a pořád dokolečka, dokola...dabing x originál, dabing x originál, dabing x originál

Proč? Mě se náhodou líbí,jak napsal svůj názor:)
Jenom pár vybraných dabingů s obřím rozpočtem je s to překonat originál.

Zdejší hádky spíš vznikají proto,že někdo by hned rušil televize nebo nutil důchodce,děcka a ostatní brejlit na titulky...

btw:co to žvejkáš v tom avataru proboha?