Takže přidávám také svůj názor na tuhle "hard scifi" epizodu.
Jak si tady někdo stěžoval, že Sheprdův tým dokáže vyřešit všechny problémy, tak tohle mně už vůbec nerozhazuje. Stačí že všichni mluví anglicky a tenhle samotný fakt je ujetý úplně nejvíc, takže no problemo.
Jinak co se týče děje, dle mého názoru, se Daidalos nepřesouval z reality do reality, ale přesunul se časem do budoucnosti.

odvážné tvrzení, co?
Můžete si všimnout, že nejdřív byla atlantis pod útokem nějaké neznámé rasy, poté začalo jejich hvězdě docházet šťáva a v poslední "jakože realitě" nakonec zbyly jen asteroidy.
Prostě Daidalos se přesunul v čase původně z budoucnosti do jejich doby. Nevim proč, možná je chtěli před něčím varovat, ale nejprve se jim to nepovedlo a posádka zahynula a potom se Daidalos přesunoval do budoucnosti, aniž by o tom věděli.
Moje teorie pro tento díl a nehledejte v tom logiku, ještě jsem neviděl scifi, kde by cestování časem dávalo smysl.
