Stargate Odyssey - řada 1,0

aha, aha, ok a snad sa desit nebudem, zdalo sa mi, že to je nejake male to už mi asi preskakuje z tých suradnic a vypočtov... ale to sem nepatri.
tak v tom pripade si možno dam pauzu a pozrem (vypočujem) si to teraz

Dal jsem to sem, protože to budu dělat asi ve stejným programu.

Jinak s trochou štěstí o víkendu bude k dispozici i dokument o tvorbě Nightfallu, který odhalí hodně "ze zákulisí" a poskytne nějaké vodítka k tomu, co v ději za čas příjde.

No zní to poměrně zvláštně, ale kdyby se to psalo foneticky, aby ten hlas řikal džafa, místo jaffa - jinak je to docela ok.

tak začnej kritikou najprv som sa dtrochu divila tej reči (takej robitickej) ale po par sekundach mi to došlo. Su tam veci čo sa nedaju takto ovplyvniť- ako výslovnosť cudzík mien a názvov, ale inač je to fajn. Trochu nezvyčajné, ale dá sa to počúvať

Edit: Dobrný nápad s prepisom do "fonetiky"

Páteční termín není jistý, škola a osobní problémy scénáristů jsou svinstvo. Nicméně uděláme, co bude v našich silách.

Doufam ze ten patek vyjde, tesim se na dalsi epizodu, je to zatim vynikajici. Vsem autorum samou chvalu.

Jak sleduji tak se mám líbí ta moje novinka z dabováním povídek

Parádní nápad. Moc se mi to líbilo, teším se na pokračování...(s foneticky psaným textem)

Anin: Dabování se plánovalo vždycky (jako například i překlad do EN), jen vždycky chyběly prostředky.

Já vím že snem každého autora je aby bylo jeho práce co nejznámější. Jen mu chybí prostředky k naplnění jeho snu. a vážím si toho že jsi použil mou povídku jako vzor a za to ti děkuji z celého mého nepatrného srdce.

Vůbec, co je to za prográmek, kterým to převádíte na mp3?

[šAshrak]

Jmenuje se to Linguatec Voice Reader....na WF volne k sehnani

Epizoda 1x06 - Separated

[img][http://ukazto.com/img_small/1017259,il_e06.jpg]http://ukazto.com/img_small/1017259,il_e06.jpg[/img]

Kód: Vybrat vše

PDF:
http://www.edisk.cz/stahni/89547/1-06_Separated.pdf_288.96KB.html
RTF:
http://www.edisk.cz/stahni/60370/1-06_Separated.rtf_200.49KB.html
TXT:
http://www.edisk.cz/stahni/00884/1-06_Separated.txt_108.44KB.html


Scénář:
Arana
Stalker
Kalen
Raynor

Úprava linku ilustrace.
[img=http://ukazto.com/img_small/1029198,il_e06.jpg]

Chci ještě poděkovat stalkerovi a Araně za skvělý a obětavý výkon, díky kterému se to stihlo vydat v pátek. Zároveň bych chtěl apelovat na scénáristy, aby psali svoje episody včas, nebo dali včas vědět, že je nebudou mít...

A nyní s menším spožděním "podcast" k Nightfallu. Čili jak a proč jsme to nebo to napsali. Autorem jsem já a Kalen.

Za oponou Nightfallu

Kód: Vybrat vše

http://www.edisk.cz/stahni/00919/Za_oponou_Nightfallu.pdf_95.78KB.html
http://www.edisk.cz/stahni/56394/Za_oponou_Nightfallu.rtf_43.01KB.html
http://www.edisk.cz/stahni/55002/Za_oponou_Nightfallu.txt_23.86KB.html