Pro pokec, nebo vaše dotazy jsem vytvořila na Discordu skupinu, přidat se můžete zde: https://discord.gg/WUTta3Dqmz

Obsah fóra Kultura Seriály Stargate Stargate SG-1 Pokec o epizodách SG-1 na Nove

SG-1 na Nove

Sekce určená k debatám o odvysílaných dílech k nimž vyšly české titulky. Pokud i tak chcete spoilerovat, používejte funkci spoiler (tlačítková lišta při psaní příspěvku)

Odeslat nové téma Odpovědět na téma
Budete sledovat SG na nove ?

Ano
186
49%
Ne
46
12%
Kdyz bude cas
146
39%
 
Celkem hlasů : 378

Příspěvek 11.6.2007 20:22:43
Markus Chief Master Sergeant
Chief Master Sergeant

Příspěvky: 768
Bydliště: Praha
Pohlaví: Neuvedeno

Odpovědět s citací
 
Jonas: Tak oficiálně to opravdu nevím. Ale z toho jak se na Lapu o dabingu baví bych řekl tito: Shake_meloun, JacobCarter, Deus, Reaver.man, JakubAsgard, fis, Nicky a asi jich bude ještě víc...

Příspěvek 11.6.2007 22:07:34
Jonas Uživatelský avatar
Chief Master Sergeant
Chief Master Sergeant

Příspěvky: 726
Bydliště: planéta Langara
Pohlaví: Neuvedeno

Odpovědět s citací
 
Ok, diky.

Ked sa poslednu dobu ako bezi 9.serka na NOVE bavim s ludmi o sg, sice kopec ludi nadava na kvalitu novych dielov (ako my ked 9.sezona zacinala), ale zaroven clovek zistuje ako stupa pocet ludi ktory sg sleduju... ako je to u vas.

Ono ta 9.sezona asi bola fakt dobra, pretoze sice pocuvam zle reakcie ale velke mnozstvo ludi pritiahla co sg nesledovavali... :D

A neviete kde by sa dalo zistit aku to ma skutocnu sledovanost?
[img][images/thumbs/Jonas_userbar.png]images/thumbs/Jonas_userbar.pnghttp://[/img]

Příspěvek 12.6.2007 14:12:10
Petrosin Uživatelský avatar
Airman First Class
Airman First Class

Příspěvky: 122
Bydliště: Třinec
Pohlaví: Neuvedeno

Odpovědět s citací
 
no jak to tak vypadá tak 10.sezona bude opět 16:9 super :D

Příspěvek 12.6.2007 14:42:20
King Uživatelský avatar
Airman
Airman

Příspěvky: 73
Pohlaví: Neuvedeno
Odpovědět s citací
 
Oni davaj na nove desatou seriii ???????
Apophis: A single human life is worth so much you would risk a world?
Jack O'Neill: That's right. That's why they call us the good guys.

Příspěvek 12.6.2007 15:06:37
Pomeranc Uživatelský avatar
Colonel
Colonel

Příspěvky: 2933
Bydliště: Karviná
Pohlaví: Neuvedeno

Odpovědět s citací
 
To King: Proč se ptáš, vždyť se stačí podívat :roll:

Už ani nebudu říkat, že jsem rád za 16/9 :lol:

Jinak to dneska bylo asi tak jako včera, takže dobré s několika málo chybkama. Jak to řekl Mitchell zpátečnický chod?? :jump: A poslední hláška mě trochu zamrzela přeložit ''A damn good one.'' jenom jako ''Dobrý'' je slabota.

Jinak se na to dneska koukalo pěkně. :wink:
[img][http://img532.imageshack.us/img532/8279/podpisg.jpg]http://img532.imageshack.us/img532/8279/podpisg.jpg[/img]

Pomerančova videotéka.
CustomCovers - vaše DVD obaly

Příspěvek 12.6.2007 15:12:21
kronos Uživatelský avatar
Staff Sergeant
Staff Sergeant

Příspěvky: 349
Bydliště: Ostrava, Země
Pohlaví: Neuvedeno
Odpovědět s citací
 
16:9 super.
Myslím, že na začátku někdo řekl kvasér místo kvasir, ale možná se mi to jenom zdálo.

Příspěvek 12.6.2007 15:50:13
Jonas Uživatelský avatar
Chief Master Sergeant
Chief Master Sergeant

Příspěvky: 726
Bydliště: planéta Langara
Pohlaví: Neuvedeno

Odpovědět s citací
 
Tak male chybky mozno, ale u mna to tych 16:9, super epka vyvazili... :D ja som si zase vsimol ze ked Emerson hovoril o tej sebevrazednej misii, tak to trochu skomolil, ale u neho to odpustim, pretoze tam to dabujuca osoba asi najviac precituje... :wink:
[img][images/thumbs/Jonas_userbar.png]images/thumbs/Jonas_userbar.pnghttp://[/img]

Příspěvek 12.6.2007 15:52:15
King Uživatelský avatar
Airman
Airman

Příspěvky: 73
Pohlaví: Neuvedeno
Odpovědět s citací
 
Jsem rad, ze nova dava i desatou serii..., hlavne me to prekvapilo, ze ji ziskali.

Jen me mrzi, jaky hlas ma mitchel.., ale lidem, kteri neslyseli original, to asi muze byt jedno :o)
Jak jsem se tak ale dival, stejne musim uznat, ze ty efekty byly uzasne. Hlavne si vyhrali s temi stity.. (i jak narazil hattak do lode ori, nejdrive stity, ty pak zkolabovaly a pak boom, proste niiiice)
Apophis: A single human life is worth so much you would risk a world?
Jack O'Neill: That's right. That's why they call us the good guys.

Příspěvek 12.6.2007 16:44:53
Phebeus Uživatelský avatar
Second Lieutenant
Second Lieutenant

Příspěvky: 1121
Bydliště: Země ,ale kvuli válce s Ori Al'Kesh
Pohlaví: Neuvedeno

Odpovědět s citací
 
Tenhle díl ma na mě osobni učinky :D .
Dneska se mi všechno libilo ,ale nějáky chybky tam byly např:Když přilítli ty 3 Hataky s Braitacem tak tam bylo vidět jak chce Emerson říct :pusťte to a neřekl to .Jenom klapl hubou.
[img][http://img232.imageshack.us/img232/1433/phebeus2nq7.gif]http://img232.imageshack.us/img232/1433/phebeus2nq7.gifhttp://[/img]

Příspěvek 12.6.2007 17:09:09
Petrosin Uživatelský avatar
Airman First Class
Airman First Class

Příspěvky: 122
Bydliště: Třinec
Pohlaví: Neuvedeno

Odpovědět s citací
 
Tak je jasné, že chyby v dabingu jsou a bodou, ale celkově je to na dobré úrovni a to je hlavní :lol: :loltransparent:

Příspěvek 12.6.2007 17:58:29
Razor (Anubis) Uživatelský avatar
Airman First Class
Airman First Class

Příspěvky: 120
Bydliště: City 17
Pohlaví: Neuvedeno

Odpovědět s citací
 
Jj, přesně...je to fajné :D ..a návrat k 16:9 :lol: :lol: :lol: začínám se tomu smát :lol: ...docela hezky to střídaj :? ..7.řada 4:3, 8.řada 16:9, 9.řada 4:3, 10.řada 16:9..je to vážně :rflmao:

Příspěvek 12.6.2007 18:03:32
Nefertiti Uživatelský avatar
Senior Airman
Senior Airman

Příspěvky: 254
Bydliště: Litvínov
Pohlaví: Neuvedeno

Odpovědět s citací
 
Oni to takhle střídali? Tak to je zajímavé.. :lol: Doteď jsem viděla všehovšudy pár dílů, ale teď už mám skoro po zkouškách, volno, takže jsem ráda, že když už mám čas, tak se na to alespoň bude dát dívat (4:3 opravdu nesnáším)..

Příspěvek 12.6.2007 18:25:16
Honeybadger Airman
Airman

Příspěvky: 24
Pohlaví: Neuvedeno
Odpovědět s citací
 
Jojo střídali to hodně a často. Někdy i ze dne na den :lol:

Příspěvek 12.6.2007 23:47:12
Markus Chief Master Sergeant
Chief Master Sergeant

Příspěvky: 768
Bydliště: Praha
Pohlaví: Neuvedeno

Odpovědět s citací
 
Jak už tady padlo, nějaké chybičky tam byly, ale dle mého jsou zanedbatelné. Jak řekl Petrosin, dabing je na HODNĚ vysoké úrovni a to je hlavní. Už jenom to Teal'Covo "Vskutku" mě vždy potěší. :)

A jinak k dvoudílu Camelot a Flash and Blood. Opět mě to totálně dostalo a řadím ho k tomu nejlepšímu co SG-1 může nabídnout. Jak už jsem psal dříve, vadí mě jen ty flashbacky, kde nám ukazují jak hrdinná SG-1 zase ze všeho na poslední chvíli vyvázla. No dobře, tak jen Cam a Danny, ale i tak. :? Ale jinak ta beznadějná a temná atmosféra nemá chybu. Za vše mluví můj bratr. Ten to viděl poprvé, protože on se dívá jen s dabingem. Když jsme se dodívali, tak vypadal na zhroucení, protože ho hrozně zasáhlo zničení Koroleva. Jen seděl a říkal:"Je to jenom seriál, je to jenom seriál..." :lol: Je vidět, že to alespoň splnilo účel... Doufám, že film bude také trochu temná záležitost. Jako vím, že tam to musí už dopadnout dobře, ale temnější průběh bych uvítal.

Příspěvek 13.6.2007 10:26:11
Jonas Uživatelský avatar
Chief Master Sergeant
Chief Master Sergeant

Příspěvky: 726
Bydliště: planéta Langara
Pohlaví: Neuvedeno

Odpovědět s citací
 
Presne tak, tieto dva temné diely mali velky ohlas, ja som to videl uz aspon 4 krat, ale zase som na to vyvaleny pozeral. A ako ste pisali, dabing naozaj splnil ucel co je hlavne, mohlo to dopadnut o moc horsie.
[img][images/thumbs/Jonas_userbar.png]images/thumbs/Jonas_userbar.pnghttp://[/img]

Odeslat nové téma Odpovědět na téma
PředchozíDalší

Zpět na Pokec o epizodách

cron